No exact translation found for صرف الوقت

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic صرف الوقت

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • ¡Tiempo de recibir su pago!
    !وقت صرف الرواتب, كلّكم
  • Sólo quiero pasar un poco... de tiempo cualitativo contigo.
    أنا فقط أُريدُ صَرْف البعضِ. . . الوقت الممتاز مَعك.
  • Todos los años le doy un cupón del sexo que puede canjear cuando él elija.
    التي يستطيع صرفها في أي وقت يشاء
  • No tenemos tiempo para esto.
    ليس لديّ وقت للشيك للصِرف 20ثانية.
  • Las partidas de ingresos y gastos en monedas distintas de los dólares de los EE.UU. se han registrado a las tasas de cambio del momento en que se produjo la transacción.
    وسُجلت بنود الإيرادات والمصروفات المقومة بعملات أخرى غير دولار الولايات المتحدة بأسعار الصرف السائدة وقت إجراء المعاملة.
  • Bueno, la tasa de cambio en ese tiempo era de aproximadamente $25 por un Bitcoin, así que gasté 4.32 Bitcoins.
    حسنًا, سعر الصرف في ذلك الوقت حوالي 25 دولار لـ(بيتكوين) واحد (إذاً صرفت 4.32 (بيتكوين
  • En la tercera opción, aunque las cuentas tuvieran que mantenerse en dólares de los Estados Unidos, el presupuesto podría elaborarse tanto en dólares de los Estados Unidos como en euros al tipo de cambio vigente en ese momento.
    وفي الخيار الثالث، سيتسنى إعداد الميزانية بدولارات الولايات المتحدة وباليورو على السواء على أساس سعر الصرف السائد وقت إعدادها، وذلك رغم وجوب إبقاء الحسابات بدولارات الولايات المتحدة.
  • Se actualiza para reflejar el tipo de cambio oficial de las Naciones Unidas vigente en el momento en que se aprueba el presupuesto.
    ويتم تحديث هذا السعر ليعكس سعر الصرف الرسمي للأمم المتحدة وقت اعتماد الميزانية.
  • Es extraño lo que se tarda en gastar 100 millones.
    من المدهش أن أعرف كم يحتاج صرف المائة مليون من الوقت
  • En caso de que la aplicación de los tipos de cambio reales a la fecha de los estados financieros proporcione una valoración que difiera apreciablemente de la que resultaría de la aplicación de los tipos de cambio de las Naciones Unidas para el último mes del ejercicio económico, se presentará una nota a pie de página en que se cuantifique la diferencia.
    وإذا أسفر تطبيق أسعار الصرف الفعلية في وقت إعداد البيانات عن تقييم مادي مختلف اختلافا كبيرا عنه في حالة تطبيق أسعار الصرف المعمول بها في المنظمة في الشهر الأخير من الفترة المالية، تبين قيمة الفرق في حاشية؛